当前位置: 首页> 联盟新闻> 在杜比影院里聆听交响乐是什么体验?
  • 在杜比影院里聆听交响乐是什么体验?
  • 2024-01-29 13:42:18
  • 著名的古典音乐唱片厂牌DG(德意志留声机)曾在十月中旬联合杜比中国在北京国际音乐节期间举办了一次新专辑的分享会。我此前已经在网上给大家介绍过这张专辑:

    它就是由上海交响乐团演奏,余隆大师指挥的《大地之歌》。这张专辑收录了德国作曲家古斯塔夫·马勒和我国作曲家叶小纲先生在不同年代以同一题材(7首唐诗)创作的两首交响乐作品。

    该专辑有一个重大特色就是该专辑是使用杜比全景声(DOLBY ATMOS)技术录制的,因此它的最佳重现方式当然就是在搭载了杜比全景声技术的系统中播放。那么,这世上难道还有比“杜比影院”更适合重播这张专辑的地方吗?事实上,北京国际音乐节正是在北京的一个杜比影院影厅内举办这次分享会的,而我这个资深的杜比影院发烧友却因为疫情关系而无法赶赴现场聆听,实在是太遗憾了!

    好在,大概是听到我也想去杜比影院里听一下《大地之歌》的愿望,趁着上海交响乐团举行团长见面日活动的机会,这场杜比影院版《大地之歌》试听会也来到了上海!

    这次我绝对不会错过机会,昨天一大早就赶赴活动举办地——上海北外滩百丽宫影城杜比影院厅!前两周我刚在这里观看过杜比影院版本的电影《梅艳芳》,对这个影厅的影音效果大加赞赏。没想到时隔短短十来天,我能又一次坐在这里聆听该影厅的杜比全景声系统了~

    有关昨天上交团长见面日的一些现场信息,我已经陆续发表在社交网络上。我本人并不是专业的交响乐迷,对上交也仅有几次现场聆听演出的经历,了解并不深。但由于从小跟着搞民乐的老爸学习欣赏音乐,耳濡目染之下对于音乐的喜爱和理解还是能超过一般人的。尽管肯定比不过台上那几位资深乐迷数十年如一日的喜爱交响乐、喜爱上交,但还是很容易被全场充满爱乐情绪的氛围所感染——所以尽管周六早上没什么人刷微博,但我还是很兴奋地在那边连续刷屏给大家分享现场所见所闻。

    当然,昨天活动的重头当然是在杜比影院厅里欣赏《大地之歌》了。由于原曲目时间太长,因此现场是节选播放了两首曲目,分别是:马勒交响声乐套曲《大地之歌》第六乐章:告别 和叶小纲先生《大地之歌》的第六乐章:宿业师山房待丁大不至-送别。

    事实上,这两首乐曲的创作素材都是取自唐朝诗人 孟浩然的《宿业师山房待丁大不至》和王维的《送别》。但古斯塔夫·马勒依据的是汉斯·贝格的德译本《中国笛》(而这个译本据说又是从法文版本翻译过来的),而叶小纲先生当然是根据唐诗原词来创作的——不同的文化背景以及对诗词的理解让两首同样主题的作品既有明显区别,又有共通之处(比如最后两者都对‘送别’主题表达出相近的情感)。

    坦率的说,我对于由老外女高音演唱的马勒版本确实欣赏不能(这个作品在国内也算是相对小众的);但叶小纲先生《大地之歌》由于配的是中文的唱词(由女高音 张立萍演唱),再加上叶小纲作品在使用交响乐团演奏时还加入了一些民族乐器(比如钹、锣等打击乐器)进来,理解起来就容易许多。

    正如上交周平团长所说,在交响乐演出现场和在家里的音响上聆听作品感受是截然不同的一样,在杜比影院厅里用极具包围感和沉静感的杜比全景声系统聆听交响乐作品又是一种全新的感受!

    值得注意的是,与电影中那种“飞来飞去”的声音特效不同,杜比全景声的交响乐更多注重的还是声场的准确定位与包围感。相比优秀的立体声系统会在你正前方刻画出一个交响乐团,杜比全景声演绎的交响乐会让你的“座位”变得更靠前:

    在我的感受中自己所处的位置就是在指挥席上——我并不会“深入”到乐团内部,整个乐团依然是在我前方(距离很近)且音场在横向展开极为宽广!这样宽广的音场甚至让我隐约有一种正在使用开放式耳机聆听交响乐的错觉,但它的结像中心又不会像耳机那样聚集头顶上方,而是很正常的矗立在我面前,而整个乐团就以此为中心向左右两侧整齐的罗列开。

    与在我“面前”宽阔展开的乐团相对应的,还有通过空间混响所营造出的逼真空间感。尽管百丽宫杜比影院厅的面积广大,但我可以清晰的感受到自己所处的录音空间远比影厅更大,我分明就是身处在上交“馄饨皮”( 这是大家对位于复兴中路1380号的上海交响乐团新音乐厅的昵称)里啊!这种无比真实的空间感还原,是我以前未曾感受到过的。想来这是因为我此前并不会有太多机会感受与电影画面中相同的场景,但我自己确实是去过许多次音乐厅(包括上交馄饨皮)里听过现场的。

    此外,如果说马勒版本的《大地之歌》在录音上还比较追求还原本真的话,那么叶小纲先生《大地之歌》的版本很可能在后期制作时利用杜比全景声技术做了一些突破性的尝试。比如在第六乐章的终末,在一片如远雷般滚动着的鼓声烘托中猛然响起的锣声并非固定在乐团内部的某个位置上,而是很明显的位于听众头顶高处并还随着锣的敲击声快速移动着——这声音定位显然与录音现场实况不同,但反而却让终曲的意境变得更加高远悠长,令人回味无穷!

    最后,我必须要给大家炫耀一把:在昨天的活动结束前有一个有奖QA环节。一共三道题,前两道都是与上交/音乐有关,我虽然想到了答案却没有来得及举手回答。

    最后一道题是有关技术方面的,内容是问之前 发言嘉宾之一的张岩老师(杜比中国技术总监)曾提到“杜比影院”采用了哪两项关键技术?哈,这题目岂不是正撞到我枪口上?我立即举手并回答出了正确答案:两项技术分别是“杜比视界”和“杜比全景声”。于是,QA环节的这份大奖——由上海交响乐团艺术总监、指挥大师余隆先生亲笔签名的《大地之歌》CD唱片就被我收入囊中啦~

    这张唱片其实是双CD包装,分别录制了马勒和叶小纲两个版本的《大地之歌》。而在唱片正面的封面上,则有着余隆先生的签名留念...(请允许我叉腰笑一会儿)。当然,受限于CD载体限制,这个版本应该是不带杜比全景声信息的。

    但如果大家想要聆听杜比全景声版本的《大地之歌》也没有问题:目前这张专辑已经登陆苹果APPLE MUSIC。只要你的设备支持杜比全景声,那么在AM歌曲播放页面上就会显示相应标识。理论上即使只使用一副耳机也能够体会到杜比全景声效果,当然我还是建议有条件的小伙伴尽可能采用真正的杜比全景声环绕音响系统来欣赏它啦...